【女歌男唱】陳奕迅五大「臣」級翻唱


都市傳聞陳奕迅(Eason)是「翻唱獵人」,只要經Eason唱過,那些歌曲都會變成他的。全因他獨特的演繹令人留下深刻印象,甚至一些他翻唱過的歌曲曾被誤以為他是原唱,現精選五首他翻唱過的女歌手歌曲,由Eason示範他的「臣」級演唱,展示每首歌曲的另一面,包括許美靜的〈傾城〉、鄧麗欣的〈不要離我太遠〉、盧巧音的〈垃圾〉、容祖兒的〈痛愛〉和楊千嬅的〈狼來了〉。當然,翻唱歌曲除了歌手的演繹很重要,編曲亦扮演不可或缺的角色,兩者配合才能完美賦予歌曲新的生命。

〈傾城〉原唱:許美靜

〈傾城〉是新加坡女歌手許美靜在1997年推出的歌曲,當時在香港爆紅,曾穩佔本地流行歌曲榜首三星期。Eason在2012年《Concert YY黃偉文作品展》中翻唱,帶出有別於許美靜由女性角度出發的失戀悲痛。

〈痛愛〉原唱:容祖兒

容祖兒於2001年推出的經典名曲〈痛愛〉,Eason在2009年的《拉闊音樂會:容祖兒X陳奕迅》中翻唱過,屬天王天后難得的合作。

〈不要離我太遠〉原唱:鄧麗欣

鄧麗欣演唱的〈不要離我太遠〉是充滿少女情懷的風格,但Eason在《Concert YY黃偉文作品展》中翻唱的版本則是帶點瘋狂的吶喊,Eason聲嘶力竭的演唱為同一首歌曲帶來另一種面貌。

〈狼來了〉原唱:楊千嬅

楊千嬅於1996年推出的〈狼來了〉,身為好友的Eason亦相當鍾情此曲,曾多次在不同的舞台翻唱過,唱出的感覺與千嬅的少女心聲截然不同。

〈垃圾〉原唱:盧巧音

〈垃圾〉是盧巧音的成名作,於1998年盧巧音憑此曲爆紅,Eason於曾1999年的《狂熱份子音樂會》上翻唱,及後重新編曲版的〈垃圾〉收錄於2001年推出的《Eason 18首選》大碟中。

影片來源:blackcatq1taktaktak520wa0easonTheWhofukingcaresMayWong@YouTube

陳奕迅女歌男唱翻唱許美靜楊千嬅容祖兒盧巧音鄧麗欣